Fall Armyworm Alert 2014
go.ncsu.edu/readext?474947
en Español / em Português
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
Português
Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.
Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.
English
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.
Collapse ▲Insects are difficult to predict and that is especially true this year. Fall armyworms are generally a late-season pest, and we are just entering the time when they may become a problem. Armyworm activity has already been detected, and there is still enough time for another two generations this season. So far, the lush plant growth resulting from substantial rainfall has provided plenty of food for these insects, and prevented them from doing a substantial amount of damage. However, if the weather pattern were to change to dryer conditions, armyworm activity could become concentrated in irrigated turf. Therefore, turf managers should start conducting regular scouting for armyworms, and be prepared implement control if necessary.
Armyworm moths lay their eggs on plants and other objects adjacent to the turf, and the caterpillars move in from the edge. On golf courses, the eggs are frequently seen on flags, right on the greens. The caterpillars move fast, so scouting and early detection are important. Areas where flocks of birds are seen feeding in the turf should be checked immediately, as the birds may be feeding on armyworms. Once they are detected, border sprays are a cost effective means of control.